Dame und Herr mit Musikinstrumenten

Duyster, Willem Cornelisz. (ca. 1598-1635)


Item type:
painting
Date of creation:
ca. 1630
Height:
43.4 cm  (17 1/16 in.)
Width:
33.9 cm  (13 3/8 in.)
Signed low right: WCD monogrammed
Technique / Medium:
oil on panel
Place of creation:
Amsterdam

Additional titles

Man and woman with musical instruments
Man en vrouw met muziekinstrumenten

    Item location

  • Jagdschloss Grunewald (Berlin)
    [Museum inv. no.: GK I 5196]owned since 1932

Description

A man and a woman in an interior: the woman is sitting on the right of a table on which leans a lute. She is flanked by a viola da gamba and a lute case, at her left and right respectively. The man is standing in the background fixing the strings of the lute standing on a chair. || Ein Herr wechselt bei einer Laute eine gerissene Saite. Derweil sitzt eine Dame in einem schwarzen Satinkleid auf einem Stuhl und sieht aus dem Gemälde hinaus, zum Betrachter hin. Rechts neben ihr, am Bildrand, ist ein Instrumentenkasten (wahrscheinlich für eine Laute) zu sehen. Links von ihr steht ein Tisch mit Decke, an dem eine Viola da gamba samt Streichbogen lehnt und auf dem eine Laute oder eine Theorbe liegt - es ist nur die Unterseite des Korpus zu sehen, nicht aber der Hals und der Wirbelkasten.

Iconclass

48C73
musical instruments; group of musical instruments
48C738
accessories ~ music: metronome, music-stand, tuning-fork, etc.
11R7
'Vanitas' symbols (+ Holy Trinity)
48C74
notation of music

Instruments [MIMO Code] (notes)

Viola da gamba [3604]
Lute [3394] (One on the table, one standing on the chair in the background, being fixed by the standing man. In the foreground right also lute case)
Bow [2207]

Musical works

illegible music notation

Image URLs

image link 1
RKD record
image link 2
black and white picture from Rijksmuseum digitalized catalogue (see bibl.)
image link 3
Web Gallery of Art image
image link 4
Wikimedia Commons image

Bibliographic references

Tot lering en vermaak: Betekenissen van Hollandse genrevoorstellingen uit de zeventiende eeuw (Amsterdam: Rijksmuseum, 1976) 104.

Börsch-Supan, Helmut. Die Gemälde im Jagdschloss Grunewald (Berlin: Verlag Gebr. Mann, 1964) 60, nr. 75.

RIdIM record id

2942